Политика конфиденциальности компании «Натур — Исраэйр теуфа ве-таярут Ltd.»

 

Персональные данные

В целях оказания эффективного сервиса по оформлению вашего заказа мы должны хранить ваши персональные данные, такие как имя, адрес, контактные данные, адрес электронной почты, номер кредитной карты, а также любую другую информацию, требующуюся для приобретения услуг и/или товаров, предлагаемых нами, включая дополнительную информацию, имеющую непосредственное отношение к заказу (например, питание, вероисповедание, двигательные проблемы и т. п.) Эти данные (в дальнейшем - «информация») впоследствии используются нами.

Переданная вами информация будет храниться в базе данных №55472, зарегистрированной на имя компании «Исраэйр — теуфа ве-таярут Ltd.» (в дальнейшем - «компания» и/или «Натур»), лишь в том случае, если вы передали эту информацию добровольно и с вашего согласия, в рамках регистрации на одну из услуг, предложенных на нашем интернет-сайте, либо в ходе любого другого обращения к нам, которое обусловлено передачей личных данных в целях оказания услуги.

При передаче вами информации, касающейся третьей стороны, вы тем самым подтверждаете, что данная информация передается нам с согласия и ведома этих людей, и что им известно о намерениях нашей компании хранить эту информацию. Обращаем ваше внимание на то, что вы не обязаны передавать такого рода информацию, однако при ее отсутствии мы не сможем оформить ваш заказ. Передача личной информации при оформлении заказа является подтверждением вами верности информации и добровольной ее передачи.

Использование собранной информации

«Натур» будет пользоваться информацией о вас, включая просмотренные вами интернет-страницы, заинтересовавшие вас предложения и услуги, платежные способы, IP-адрес, с которого вы зашли и т. п. в соответствии с данной политикой конфиденциальности и в соответствии с буквой и духом закона. Информация будет храниться в зарегистрированной на компанию базе данных с целью предоставления сервиса, оформления заказов, улучшения уровня услуг как самой компании, так и компаний, с которыми она сотрудничает, в эксплуатационных, маркетинговых и статистических целях, включая обработку информации, почтовую рассылку и обращения для реализации таковых целей в соответствии с буквой и духом закона. Кроме того, эта информация будет передаваться для ее обработки, хранения и/или продолжения реализации вышеописанных целей – в соответствии с буквой и духом закона.

Почтовая рассылка

Мы можем использовать ваши данные для того, чтобы периодически сообщать вам о наших товарах и услугах, а также для периодической рассылки любой другой рекламной информации. Эта информация будет отправляться вам после того, как вы зарегистрируетесь в рамках одного из наших сервисов или оформите заказ. При отправке таких сообщений при помощи электронной почты или СМС-сообщений на мобильный телефон вы можете влюбой момент отменить получение данных писем или сообщений, нажав на ссылку «Отменить подписку» в сообщении или отправив просьбу об исключении вас из списка рассылки на адрес  site@israir.co.il или на факс  03-7969213, чтобы в дальнейшем не получать от нас сообщения рекламного характера.

Передача информации третьим лицам

Обращаем ваше внимание на то, что при оформлении заказа иногда требуется частично или полностью передать ваши данные провайдерам необходимых услуг – другим авиакомпаниям, гостиницам, транспортным агентствам и т. п.

Такого рода информация может быть передана кредитным компаниям, компаниям по проверке кредитоспособности, государственным структурам, таким как таможня или иммиграционное управление, а также любой другой государственной или общественной структуре, при необходимости и в соответствии с законом.

Необходимо отметить, что если мы не сможем передать данную информацию провайдерам требуемых услуг в любом месте, где они находятся, мы не сможем реализовать ваш заказ. При реализации данного заказа вы даете согласие на передачу информации необходимым структурам.

«Натур» оставляет за собой право раскрыть переданную вами конфиденциальную информацию без получения вашего разрешения, если «Натур» уверена, что это требуется в одном или нескольких случаев:

1. В ситуации, когда эта информация нужна для защиты интеллектуальных прав и/или собственности компании, либо сотрудничающих с ней компаний и/или интересов или прав клиентов компании.

2. При нарушении условий пользования сайтом и/или при реализации или попытке реализации действий, запрещенных законом, а также в целях соблюдения условий пользования.

3. В случае, если эта информация запрошена судом или нужна для реализации судебной процедуры.

4. Когда это требуется в рамках судебного постановления или законного требования, выдвинутого той или иной авторитетной структурой.

5. Когда передача информации нужна для предотвращения физического ущерба человеку или вашему имуществу.

Данная политика конфиденциальности не распространяется на другие компании, которые не принадлежат «Натур» и не контролируются ею, а также на лиц, не работающих в «Натур».

В том случае, если произойдет слияние этой компании с другим конгломератом или слияние сайта с третьей стороной, компания будет вправе передать информацию этому конгломерату или третьей стороне при условии, что она будет пользоваться информацией согласно данной политике конфиденциальности, а также согласно закону.

Согласие на пользование интернет-сайтом

«Натур» управляет сайтом по адресу  www.natour-ru.co.il (в дальнейшем - «сайт» и/или «интернет-сайт»). Компания соблюдает и уважает конфиденциальность пользователей своего сайта. Исходя из этого, условия пользования сайтом являются частью политики конфиденциальности. Пользуясь сайтом, вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности, а также с условиями пользования интернет-сайтом, согласно любому закону, распространяющемуся на разумное пользование интернет-сайтом. Если вы несогласны с одним из условий, просим воздержаться от пользования сайтом и/или обратиться к нам, чтобы мы могли оказать вам помощь альтернативными способами.

Во время пользования сайтом мы автоматически сохраняем определенную анонимную информацию, такую как имя вашего интернет-провайдера, ваш IP-адрес, дату и продолжительность посещения, посещенные страницы, тип браузера и т. п.

Файлы cookies

Файлы cookies (в дальнейшем - «куки») - это текстовые файлы, которые браузер создает при заходе на сайт, при условии, что настройки вашего браузера это позволяют. Отдельные куки автоматически сотрутся при закрытии окна браузера, другие же будут сохранены на жетском диске. Куки содержат различного рода информацию, такую как список посещенных вами страниц, продолжительность пребывания на сайте, адрес, с которого вы попали на сайт, а также рубрики и информацию, которой вы пользовались в ходе посещения сайта.

Данный сайт использует куки, при помощи которых осуществляется сбор анонимной информации для повседневной эксплуатации сайта, проверки данных, защиты информации и подстройке сайт под личные нужды пользователя с целью облегчить пользование сайтом. Кроме того, информация, собранная при помощи кук, может быть использована при показе рекламных объявлений, предложений товаров и услуг компании во время вашего посещения сайта и/или других сайтов. Наши файлы куки не содержат каких-либо идентификационных данных. Мы используем куки исключительно для того, чтобы проследить за поведенческими паттернами вашего компьютера на нашем сайте.

Куки третьей стороны

Вы, вероятно, заметили, что у нас на сайте присутствует сторонняя реклама. Иногда такая реклама третьих лиц может отправлять файлы куки, которые мы не контролируем. Несмотря на то, что нельзя заблокировать временные куки, поскольку они требуются для нормальной работы нашего сайта, вы можете настроить браузер так, чтобы он блокировал как постоянные куки, так и куки третьей стороны. Как именно это делается, зависит от типа браузера, которым вы пользуетесь. Справочную информацию вы можете получить на интернет-сайте изготовителя вашего интернет-браузера.

Если вы не заинтересованы в получении куки, вы можете заблокировать их при помощи браузера. Мы, однако, не рекомендуем вам пользоваться этой возможностью, поскольку из-за нее пользование нашим сайтом будет менее комфортным с учетом того, что сайт не сможет отслеживать ваши предпочтения, касающиеся получения информации. Если вы не заблокировали куки, при входе на наш сайт система создаст такие файлы. Файл куки не имеет доступа к другим подобным файлам, а также к любой другой информации на компьютере или любом персональном приборе.

После захода на наш сайт и получения куки вашему компьютеру будет автоматически присвоен идентификационный номер. Несмотря на то, что вы остаетесь анонимным пользователем до тех пор, пока не введете личные данные на сайте, идентификационный номер позволит отслеживать ваше посещение сайта, чтобы мы могли более эффективно помочь вам, оказать услугу или предоставить подробную техподдержку. После ввода личной информации на сайте мы свяжем ваш идентификационный номер с введенными данными, чтобы в дальнейшем мы могли идентифицировать вас при посещении сайта. Кроме того, мы пользуемся этими файлами, чтобы отслеживать часто используемые вами клавиши, это персональная информация.

Мы можем собирать и передавать третьей стороне накопившиеся статистические данные о наших пользователях, такие как число, поведенческие паттерны на сайте и другие данные такого рода.

Кроме того, ваши данные могут быть переданы третьей стороне за пределами Израиля, которая поставляет нам разного рода услуги. При передаче нам данных вы соглашаетесь с вышеописанным использованием данных в государствах, в которых законы по охране информации могут отсутствовать.

Безопасные покупки на защищенном сайте

Компания управляет сайтом согласно Уставу о безопасности информации в соответствии с законом.

Ссылки на сайты третьей стороны

Сайт вправе периодически размещать ссылки на/с сайтов или ресурсов третьей стороны, доступ к которым будет предоставляться в соответствии с вашим решением. Обратите внимание на тот факт, что эти сайты и ресурсы третьей стороны могут собирать вашу личную информацию и пользоваться ей отличающимся от нашего способом. Компания «Натур» не поддерживает и не принимает на себя какие-либо обязательства, касающиеся практики сбора данных, политики конфиденциальности или контента на сайтах, к которым ведут ссылки на этом сайте или на сайтах, с ним связанных. Если вы хотите получить информацию, касающуюся политики конфиденциальности и типов сбора информации, обратитесь к владельцам или администраторам соответствующего сайта до того, как вы будете вводить свои персональные данные.

Если вы не хотите получать куки, это можно сделать соответствующим образом настроив браузер. Вместе с тем, вы должны осознавать, что блокировка куки может привести к тому, что отдельные функции и услуги на этом и других сайтах работать не будут, в соответствии с настройками браузера. Кроме того, в любой момент вы можете стереть куки с компьютера. Это предлагается делать в том случае, если вы уверены в том, что не хотите, чтобы сайты и предлагающиеся на них услуги подстраивались под ваши предпочтения. Учитывая, что куки часто облегчают пользователям повторный ввод персональных и идентификационных данных, куки следует стирать лишь в том случае, если вы сохранили эти требуемые данные в известном вам и безопасном месте.

Изменение политики конфиденциальности

Компания оставляет за собой право периодически изменять политику конфиденциальности.

Право на получение информации

Согласно закону, любой человек имеет право ознакомиться с информацией о нём, находящейся в базах данных. Вы можете ознакомиться с информацией о вас, имеющейся в нашей базе данных и попросить скорректировать ее в случае ошибки, неверных полностью или частично данных. Кроме того, если вы не заинтересованы в том, чтобы ваши данные присутствовали в базе данных, вы можете потребовать изменение или удаление данных, отправив письменную просьбу в компанию по адресу ул. А-Млаха, 3, «Бейт-Виктория», Тель-Авив  6721503, или на адрес электронной почты  site@israir.co.il.